1.25.2010

手作り Tezukuri (hecho a mano)

foto: Mi primera tezukuri en 2010.

"Tezukuri" se refiere las cosas que están hechas a mano.
手(te) es "mano" y 作る(tsukuru) significa "hacer". Si juntas las dos palabras obtienes 手作り.

Me gusta hacer cosas a mano. Fuí una vez a las tiendas de material de costura que hay por Sol y estaba a tope de señoras, totalmente un caos. Había mucho ruido y una "organización" que no pude conprender, ya que todo el mundo parecía ser el siguiente en ser atendido. Ni siquiera pude saber qué tenían en cada sección. Acabé humillada ante las fuertes y expertas señoras y salí de la batalla con lágrimas en los ojos y sin nada en mis manos.

Últimamente asisto a clases de costura. Quiero hacer un montón de cosas, pero para eso algun día tendré que volver al campo de batalla. Si venzo en la siguiente batalla, seré realmente una madrileña más. No renunciaré hasta que consiga lo que deseaba.

1 comentario:

  1. Qué bonita!!! eres unas artista! enhorabuena!! cuando quieras te acompaño a pelearnos en esas tiendas :) aunque solo sea apoyo moral :) besosss

    ResponderEliminar